Violeta es nuestra cantora que rescató todo lo popular y chileno. Anduvo en las pequeñas localidades recuperando y recopilando el habla popular y canciones que “traspasaban el tiempo y volvían al pueblo”. Aprendió a tocar guitarra solita y sus composiciones han sido interpretadas por los grandes. Miren los vídeos de sus canciones interpretadas por Mercedes Sosa , Caetano Veloso, Chico Buarque, Nana Mouskouri, Joan Baez…. Sus canciones nos estremecen y son como una primavera que renace al interior, por eso les invito a cantar : "Gracias a la vida”.
“Gracias a la vida que me ha dado tanto
me dio dos luceros
que cuando los abro
perfecto distingo lo negro del blanco
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes el hombre que yo amo…”
Pero también los invito a escuchar una canción más visceral y menos conocida : “Maldigo del alto cielo” y aquí no hay santo que quede con cabeza, maldice: lo perfumoso la cordillera, la primavera, los azulejos , cualquier emblema…Es una canción negra como la noche nubosa y solo aquellos que hemos estado de duelo la comprendemos.
“[...] Maldigo el fuego del horno
porque mi alma está de luto”…
A propósito de luto, habla también de la muerte de su hermano menor, Polito en sus “Décimas”.
"Cuidándolo noche y día
le da agüita del cielo.
Los pasos van por el suelo
sin golpes ni gritería:
Polito entró en agonía:
no puede su desventura
vivirla sin amargura……”
Tal vez sería este primer contacto con la muerte de un niño que años más tarde compone el "Rin Rin del angelito”
"Ya se va para los cielos
ese querido angelito
a rogar por sus abuelos
Por sus padres y hermanitos … "
Por eso me alegra que la colección de anti princesas dedique uno de sus libros a nuestra folclorista. Y me gusta que de esta forma se enseñe a los niños a conocer a Violeta que fue cantante, poeta, artista autodidacta y una recicladora que transformaba los sacos de harina en sendas arpilleras, llenas de color proclamando la paz en el mundo . Con la greda, con la cartonería ( con pedazos de cartón encontrado en los escombros) modelaba máscaras; retorcía alambres para darles formas humanas. ¿ Cómo no valorar a nuestra Santa recicladora que engrandeció el arte popular?
Nicanor Parra, su hermano mayor escribió:
“…charagüilla gaviota de agua dulce
poesia,
pintura
agricultura
todos lo haces
a las mil maravillas
sin el menor esfuerzo
como quien se bebe una copa de vino”
( “Defensa de Violeta Parra" por Nicanor Parrra)
Cuando Violeta dejó la provincia y se fue a la capital, al igual que Cenicienta, necesitaba un lindo vestido para presentarse en sociedad, pero a diferencia del cuento que todos conocemos, no fue con una varita mágica que aparece el vestido, es por el esfuerzo de su madre que descuelga las cortinas y se pone a coser. Así lo señala en su autobiografía en versos:
"Hoy día toco el retazo
mañana le toca al otro
Así nos cubre a nosotros
recortando paso a paso;
así abrigó nuestros brazos,
cosiendo, siempre cosiendo”
(Décimas de Violeta Parra).
En el libro de Anti princesa se señala: "Y entonces la mamá le cosió una pollera( falda como le dicen en Chile ) hermosa, y Violeta se vistió de fiesta un día común y se fue con una pequeña valija a buscar a su hermano en esa ciudad tan grande."
Ciertamente, la madre tenía que coser mucho pues tenia que vestir a sus once hijos. Sí, ¡Violeta Parra tuvo 10 hermanos! el mayor Nicanor, con el que se fue a reunir a la capital hace muchos años atrás, en 1937.
Hoy Nicanor es centenario, famoso por crear antipoesía. - Ganador en 2011 del Premio Cervantes por el conjunto de su obra. -Este año nuestra Violeta habría cumplido 99 años, el 4 de octubre ( nació el año 1917). El libro de las antiprincesas termina con un poema escrito por nuestro Premio Nobel, Pablo Neruda en homenaje a su memoria.
" Te alabo , amiga mía, compañera:
de cuerda en cuerda llegas
al firme firmamento,
y, nocturna, en el cielo, tu fulgor
es la constelación de una guitarra.
Pero antes, antes, antes,
ay señora, qué amor a manos llenas
recogías por los caminos: sacabas cantos de las humaredas
fuego de los velorios, participabas en la misma tierra,
eres rural como los pajaritos
y a veces acabas con los relámpagos"
Nuestra heroína murió el año 5 de febrero de 1967 ( yo nací un par de meses antes)… y ahora que se aproxima mi cumpleaños me dan ganas de cantar esta bella canción que con el paso del tiempo comprendo mejor. "Volver a los diecisiete”.
"Volver a los diecisiete después de vivir un siglo
es como decifrar signos sin ser sabio competente
volver a se de repente tan frágil como un segundo
volver a sentir profundo como un niño frente a Dios,
eso es lo que siento yo en este instante fecundo…”
Para decirlo tal cuál, Violeta recibió “el pago de Chile”. No recibió ni siquiera el Premio Nacional de Literatura, pero fue conocida en Europa y sus arpilleras fueron expuestas en el Museo Decorativo del palacio del Louvre. Ahora que recientemente Bob Dylan recibió el Premio Nobel, los chilenos pensamos que Violeta era nuestro Dylan criollo y que debía haber merecido todos los premios habidos y por haber. Actualmente existe en Santiago de Chile un Museo a su memoria.
Violeta Parra
"Décimas"
“Autobiografía en verso"
1998 Editorial Sudamericana
Violeta Parra
Autora: Nadia Fink
Ilustraciones : Pitu
Colección Antiprincesas
Chirimbote Editorialy Editorial Sudestada
Fecha de catalogación : 30/06/ 2015
